Home / Sensibilització / Conflictes oblidats / El poble Maputxe Castellano  Catalán   English 


La població indígena ha patit durant segles violacions sistemàtiques dels seus drets. En l'actualitat, encara que tímidament, ha elevat la seva veu davant la comunitat internacional.

La Declaració sobre els Drets dels Pobles Indígenes es un primer pas en la defensa dels seus drets però la seva situació continua sent precària.


 

TAULA RODONA

Conflictes oblidats: el poble Maputxe

Protecció internacional dels drets dels pobles indígenes
David Bondia, director de l’IDHC i professor de dret internacional públic de la Universtat de Barcelona

Poble maputxe: de l’assimilació forçada a l’exclusió
Victor Tokichen, investigador de temes indígenes

Drets Humans: poble maputxe, un deute de la democràcia a Xile
Lectura de l'escrit de Pedro Cayuqueo, periodista i director del diari maputxe Azkintuwe

INFORMACIÓ PRÀCTICA
Data: Dimarts, 27 de novembre a les 19h
Lloc: Seu de la Federació Catalana d'ONG pels Drets Humans
Carrer de les Tàpies, 1-3 - Barcelona

MÉS INFORMACIÓ

Programa (PDF 341Kb)


 

CINE FÒRUM

La central Ralco

Presentació del documental Apaga y Vámonos
Manel Mayol , director del documental

Passi del documental: Apaga y vámonos (87 min)
El Biobio és un dels rius més llargs de Xile. Neix als Andes i desemboca a l'Oceà Pacífic. Aquest riu té un gran valor ecològic, a més d'una gran importància històrica i política, ja que el Biobio va ser la frontera natural durant la ocupació espanyola que separava el territori colonitzat de les terres del poble pehuenche maputxe que no van aconseguir sotmetre.

El documental relata la expropiació que realitza la multinacional Endesa al poble maputxe de Xile. Al 1997 Endesa inicia la construcció de la Central Ralco a dalt del Biobio a la que els maputxes s'oposen emparant-se en la llei indígena. A pesar de tot, la vall de Ralco és inundada i 70 famílies son desallotjades. Els portaveus maputxes que denuncien aquesta situació son perseguits i condemnats pels tribunals xilens aplicant-los la llei antiterrorista.

Debat moderat per
Salvador Martí i Puig , professor titular de ciència política en la Universidad de Salamanca i membre de l'Institut d'Estudis de Iberoamèrica.

INFORMACIÓ PRÀCTICA
Data: Dijous, 29 de novembre a les 19h
Lloc: Seu de la Federació Catalana d'ONG pels Drets Humans
Carrer de les Tàpies, 1-3 - Barcelona


 

PUBLICACIÓ

Sèrie conflictes oblidats: El poble Maputxe

Compren les ponències elaborades pels participants a la taula rodona, així com la investigació sobre la regulació internacional dels drets dels pobles indígenes.




Descarregar en PDF


 

RECURSOS SOBRE EL POBLE MAPUTXE

Selecció d'enllaços a documents i pàgines web i altres referències bibliogràfiques sobre el poble Maputce, organitzats per

DADES BÀSIQUES

SISTEMA POLÍTIC / SISTEMA DE GOVERN (Xile)

LEGISLACIÓ EN MATÈRIA INDÍGENA

SOBRE EL CONFLICTE

DRETS HUMANS

SOCIETAT CIVIL

MITJANS DE COMUNIACIÓ

 

 

DADES BÀSIQUES

 

Mapa

Unrepresented Nations and Public Organisations

Ser indígena

El Indice del Desarrollo Humano en la Población Mapuche de la región de la Araucanía
 

SISTEMA POLÍTIC / SISTEMA DE GOVERN (Xile)

 

ORGANITZACIÓ POLÍTICA

Página oficial gobierno de Chile
Cooperación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI)
Constitución

LEGISLACIÓ NACIONAL EN MATÈRIA INDÍGENA

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Consta d'un llistat amb les lleis i decrets més rellevants publicats entorn la qüestió indígena
Ley indígena LEY NUM. 19.253
Ley 19.027 (1991), que modifica la Ley 18.314, promoguda en temps de Pinochet, determinava conductes terroristes i en fixava la penalitat, i per la qual es va condemnar diversos membres maputxe
Ley 18.348 (1984). Crea la Corporacion Nacional Forestal y de Protección de Recursos Naturales R enovables (CONAF)
Ley 18.378 (1984). Promulgada en temps de Pinochet, va derogar la Ley de Reforma Agraria 15.020 (1962) que, entre d'altres, atenia les demandes maputxe per mitjà de la compra de terrenys privats

RELACIONS EXTERIORS

Ministerio de Asuntos Exteriores de Chile
Tratados internacionales firmados por la República de Chile
 

LEGISLACIÓ EN MATÈRIA INDÍGENA

 

Xile

Ley indígena LEY NUM. 19.253

Nacions Unides

ECOSOC

Foro permanente para las cuestiones indígenas de las Naciones Unidas

Informe del seminario sobre recopilación y desglose de datos relativos a los pueblos indígenas

Decenio Internacional de las poblaciones indígenas del mundo (1995-2004)

Grupo de Trabajo sobre poblaciones indígenas

Asamblea General

Declaración Universal de los pueblos indígenas

UNESCOCat

Dossier. Cultures del món. El Poble Maputxe

OEA

Convención Americana de Derechos Humanos

OIT

Convenio OIT 107 Indigenous and Tribal Populations Convention, 1957
Recomendación 104, 1957
Convenio OIT 169 Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989
 

SOBRE EL CONFLICTE

 

WEBS DE REFERÈNCIA

Instituto de Estudios Indígenas Universidad de la Frontera

Fundación Rehue

Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas

Instituto Interamericano de Derechos Humanos

ANÀLISIS

José AYLWIN “La violencia y los derechos humanos de los pueblos indígenas”. En Revista de estudios de la Violencia. Núm. 4, enero / marzo 2008

Verónica FIGUEROA HUENCHO “El multiculturalismo en Chile: algunas aristas y desafíos en el marco de las demandas del pueblo mapuche”. En Agenda Pública, enero 2008

José AYLWIN, “Pueblos indígenas de Chile: Antecedentes históricos y situación actual” Instituto de Estudios Indígenas de la Universidad de la Frontera. Serie Documentos Nº1

“Chile: la otra transición chilena: derechos del pueblo mapuche, política penal y protesta social en un estado democrático” Federación Internacional de los derechos humanos (FIDH), nº 445/3, Abril 2006

Raúl SOHR. "Terrorismo, mapuches y derechos humanos" Diario Electrónico Radio Universidad de Chile, Mayo 2006

“Indebido proceso: los juicios antiterroristas, los tribunales militares y los mapuches en el Sur de Chile” Human Rights Watch y el Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas, Octubre 2004

Eduardo MELLA SEGUEL y Matías MEZA-LOPEHANDÍA “Temucuicui: Paradigma de la vulneración de los derechos fundamentales de los pueblos indígenas en Chile”, 2007

José AYLWIN, “Implementación de legislación y jurisprudencia nacional relativa a los derechos de los pueblos indígenas: la experiencia de Chile” Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas, Diciembre 2005

Andrea ARAVENA, “Los mapuche-warriache procesos migratorios contemporáneos e identidad mapuche urbana”, Comisión de Verdad Histórica y Nuevo Trato, Marzo 2003

Víctor TOLEDO LLANCAQUEO, Pueblo mapuche derechos colectivos y territorio: Desafíos para la sustentabilidad democrática , Programa Chile sostenible , 2006

Rolf FOERSTER G, “ Sociedad mapuche y sociedad chilena: la deuda histórica ”, Proyecto Fondecyt ,  2006

Sergio MILLAMÁN, “Blindaje constitucional en Chile y la negación de la existencia de los pueblos originarios y sus derechos” Mapuexpress, 4 de septiembre de 2007

Raul ZIBECHI “Los mapuche en Chile: lo que enseña una resistencia”, Revista Pueblos, 2 de julio de 2007

Pedro, CAYUQUEO “Mapuches un pueblo en marcha” Periódico mapuche Azkintuwe , Abril-Mayo 2005

Francisco Javier GÁRATE VERGARA “Las luchas del pueblo mapuche”, Rebelión, 21 de enero de 2007

José BENGOA, “La cultura de la homogeneidad ha marginado a los indígenas” Diario electrónico, Radio Universidad de Chile, 18 de marzo de 2004

DOCUMENTALS

SICOM - Solidaritat i comunicació

Apaga y vámonos

BIBLIOGRAFIA

NATALIA ÁLVAREZ MOLINERO, "Pueblos Indígenas y derecho de autodeterminación. ¿Hacia un derecho internacional multicultural?" Cuadernos Deusto de Derechos Humanos, núm. 40, Bilbao, 2008, 124 pp.

NANCY YÁÑEZ / JOSÉ ALDWIN (Eds.), "El gobierno de Lagos, los pueblos indígenas y el 'nuevo trato'", Santiago: LOM, 2007, 504 pp

MARIMÁN, P; CAIUQUEO, S; MILLALÉN, J. y R. LEVIL, "¡...Escucha Winka...!", Santiago: LOM, 2006, 282 pp

VICTOR TOLEDO LLANCAQUEO “Pueblo mapuche, derechos colectivos y territorio: desfíos para la sostenibilidad democrática” publicado por la Comisión de Comunicaciones, junio 2005

AA.VV., "El despertar del pueblo mapuche". Santiago: LOM, 2004, 98 pp

BARRA GONZÁlEZ, ENRIQUE “Mapuche nación emergente”, Santiago: (s.n) 2000

JOSÉ BENGOA, “Historia de un conflicto: el Estado y los mapuches en el Siglo XX. Santiago, Planeta/Ariel, 1999, 237pp

 

DRETS HUMANS

 

Nacions Unides

Las formas de educación de los niños indígenas ¿son crímenes de lesa humanidad? Document preparat pels experts del Forum Permanent per les Qüestions Indígenes, presentat a la 7a sessió del Forum Permanent per les Qüestions Indígenes, Nova York, del 21 d'abril al 2 de maig del 2008
Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas – Sr. Rodolfo Stavenhagen

Informes

Informe sobre el séptimo período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, 21 de abril a 2 de mayo de 2008
Naciones Unidas y Universidad Nacional Autónoma de México. Informe preliminar. "Los pueblos indígenas y los indicadores de bienestar y desarrollo". VII Sesión del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas. 23 de abril de 2008

“Situación de derechos humanos del pueblo mapuche. Breve informe” Organización mapuche Meli Wixan Mapu, 3 de abril de 2005

“Informe de la misión internacional de observación de la violencia institucional en contra del pueblo mapuche en Chile. El caso de la comunidad de Temu CuiCui” Observatorio de derechos de los pueblos indígenas , 2007

Human Rights Watch

Undue Process:Terrorism Trials, Military Courts and the Mapuche in Southern Chile, Octubre 2004

Enllaços recomanats

Enlace Mapuche Internacional

Centro de Documentación Mapuche

Mapuches in the Neederlands

Amnistía Internacional Chile

Equipo Nizkor
 

SOCIETAT CIVIL

 
Asopxi

Plataforma CEA-CISA

Fondo Indígena
Meli Wixan Mapu
Survival

Almáciga

Lof Digital

Weftun
Agrupación mapuche Konapewman
Universidad mapuche

Coordianadora de Hogares mapuches del Sur

Mapuches urbanos

Mapuche Stichting FOLIL
Rehue Fundation
 

MITJANS DE COMUNICACIÓ

 
Azkintuwe

Mapuexpress

Periódico mapuche Azkintuwe

Revista Pueblos
IWGIA
 
<MMString:LoadString id="insertbar/image" />
El poble Maputxe

26 de novembre de 2007

Per la repressió exercida per les autoritats xilenes sobre el poble maputxe

Comunicat


27 de novembre de 2007

El poble Maputxe

29 de novembre de 2007

Apaga y Vámonos

Selección de enlaces a documentos y páginas web y otras referencias bibliográficas sobre el pueblo Mapuche


Amb el suport


I la col·laboració


<MMString:LoadString id="insertbar/linebreak" />




Publicación: El pueblo Mapuche

Publicación: El pueblo Mapuche

 


Institut de Drets Humans de Catalunya
Pau Claris, 92 entl. 1a | 08010 Barcelona | Tlfn.: +34 93 301 77 10 | Fax: +34 93 301 77 18 | institut@idhc.org