Home / Sensibilización / Conflictos Olvidados / Cáucaso Sur Castellano  Catalán   English 


El Programa de “Conflictos olvidados” pretende dar a conocer la realidad que se vive en algunas regiones del mundo, con el objetivo de promover un mayor conocimiento y concienciación en la ciudadanía sobre estos conflictos y sus consecuencias. Esta aproximación se realiza desde la perspectiva de los derechos humanos y del derecho internacional, buscando conocer las causas profundas de los mismos y tratando de aportar una visión constructiva que permita avanzar en el camino hacia una solución pacífica.

En el caso del Cáucaso Sur, se trata de conflictos que se remontan a la desintegración de la URSS, y constituyen una de las muchas disputas territoriales no resueltas desde entonces, donde se mezclan reivindicaciones nacionales y factores religiosos con los diversos intereses geopolíticos y energéticos en juego.

En esta región, compuesta por tres Estados soberanos, Georgia, Azerbayán y Armenia, encontramos a tres territorios, Abjasia, Osetia del Sur y Nagorno-Karabakh, que aspiran a convertirse en Estados y que han atravesado momentos de tensión y de lucha armada que han dejado como saldo muchas víctimas y graves violaciones a los derechos humanos, además de no alcanzar una solución definitiva a sus reivindicaciones.

El IDHC pretende acercar esta realidad a la sociedad catalana, a través de la celebración de dos mesas redondas, cuyo eje central serán estos tres conflictos del Cáucaso Sur, enfocados desde diversos ángulos, por personas que desde su ámbito de actuación, abordan diversas facetas sobre los mismos.


 

CICLO DE MESAS REDONDA

Los conflictos del Cáucaso Sur. Historia y futuro

Los procesos de paz
Ana Villellas, investigadora de la Escola de Cultura de Pau, Universitat Autónoma de Barcelona

El papel de las organizaciones internacionales en la región
Natividad Fernández Solá, profesora de Derecho Internacional y Relaciones Internacionales, Universidad de Zaragoza, Observatorio Asia Cultural

Moderador: David Bondia, director del IDHC

INFORMACIÓN PRÁCTICA
Fecha: 21 de octubre de 2009
Lugar: Auditori del CERC . Montalegre, 7. Cómo llegar
Horario: de 10 a 11.30h

MÁS INFORMACIÓN

Programa (PDF 736Kb)


ONGs en el terreno: La situación de los derechos humanos en la región

Armenia
Avetik Ishkhanyan, Armenia Helsinki Committee

Azerbayán
Avaz Hasanov, Society for Humanitarian Research (SHR) de Azerbayán

Georgia
Ucha Nanuashvili, Human Rights Centre de Georgia

Moderadora: Marta Ter, Lliga dels Drets dels Pobles

Habrá servicio de traducción simultánea.

INFORMACIÓN PRÁCTICA
Fecha: 21 de octubre de 2009
Lugar: Auditori del CERC . Montalegre, 7. Cómo llegar
Horario: de 12 a 13.30h

MÁS INFORMACIÓN

Programa (PDF 736Kb)


 

PUBLICACIÓN

Serie conflictos olvidados: Cáucaso Sur

Cáucaso Sur: Conflictos sin resolver, Marina Arakelyan

Conflictos olvidados en el Cáucaso Sur y el papel de la Unión Europea, Natividad Fernández Sola

Los procesos de paz en el sur del Cáucaso: Obstáculos y retos para la paz, Ana Villellas Ariño

Descargar en PDF


 

RECURSOS SOBRE LOS CONFLICTOS

Abjasia

Osetia del Sur

Nagorno Karabakh

Después de la disolución de la antigua Unión Soviética en 1991, Georgia se convirtió en un estado independiente y el territorio de Abjasia se integró en este nuevo estado. Este hecho desencadenó una serie de enfrentamientos entre el gobierno de Georgia y los rebeldes adjasios que demandaban la independencia de Abjasia.

El 23 de julio de 1992, Abjasia declara unilateralmente la independencia de Georgia y días después, el 4 de agosto, se produce la respuesta de Georgia, enviando tropas a Abjasia para evitar la pérdida del territorio. Después de cruentos enfrentamientos entre las tropas georgianas y los paramilitares rusos y abjasios, en 1994 se acuerda un alto el fuego y se despliega una misión de cascos azules de Naciones Unidas.

En el 2006 las tropas georgianas rompen el acuerdo y atacan de nuevo Abjasia, provocando una respuesta militar rusa, que consigue expulsarlos del territorio invadido, al tiempo que Rusiareconoce, por primera vez, la independencia de Abjasia y de Osetia del Sur.

El ataque georgiano a Osetia del Sur en agosto de 2008 tuvo como consecuencia el ataque de tropas rusas y adjasias en territorio georgiano. Actualmente, y a pesar de los esfuerzos por restablecer la paz con una nueva misión de observadores de la UE, el peligro y la inestabilidad entre Georgia y Abjasia sigue latente.

Selección de enlaces a documentos y páginas web y otras referencias bibliográficas sobre el conflicto de Abjasia, organizados por

DATOS BÁSICOS

SISTEMA POLÍTICO / SISTEMA DE GOBIERNO

SOBRE EL CONFLICTO

DERECHOS HUMANOS

DOCUMENTACIÓN DE NACIONES UNIDAS

SOCIEDAD CIVIL

MEDIOS DE COMUNICACIÓN


DATOS BÁSICOS

 

ABJASIA

Superficie: 8.700 km2

Población: 216.000 (Censo 2003)

Capital: Sujumi

Grupos étnicos: Abjasios 44%, armenios 21%, georgianos 21%, rusos 11%, griegos 1%, otros 2%.

Idiomas: Abjasio y ruso.

Religiones: Cristianos ortodoxos 75%, musulmanes sunies 10%, otroz 15%

Moneda: Rublo ruso

Economía: Actualmente la economía se encuentra en un momento frágil, desde la disolución de la URSS y, posteriormente, con la guerra contra Georgia y la crisis humanitaria, resulta muy importante el apoyo de Rusia. Una medida del gobierno para salir a flote ha sido la de fomentar la inversión extranjera y los préstamos con Rusia.

Akhazia profile (Unrepresented Nations and Peoples Organization - UNPO)

Akhazia profile (BBC)

GEORGIA

Superficie: 69.700 Km2

Población: 5.411.000 (1995), 56% urbana, 44% rural

Capital: Tbilisi, población 1.253.000

Grupos étnicos : Georgianos 83.8%, azeris 6.5%, armenios 5.7%, rusos 1.5%, otros 2.5% (Censo 2002)

Idiomas: Georgiano 71% (oficial), ruso 9%, armenio 7%, azerí 6%, otros 7%

Religión: Cristianos ortodoxos 83.9%, musulmanes 9.9%, armenios-gregorianos 3.9%, católicos 0.8%, otros 0.8%, ninguna 0.7% (Censo 2002)

Moneda: Georgian Lari

Economía:
Principalmente es la agricultura y la minería de magnesio y cobre. El país importa la mayor parte de sus necesidades energéticas incluyendo el gas natural y también derivados del petróleo, el único recurso considerable de energía del que dispone es el hidroeléctrico. El país ha puesto sus esperanzas en el crecimiento a largo plazo como país de tránsito de tuberías y comercio.

Georgia- Country profile (BBC)

Georgia- Country profile (The World Factbook)

Georgia Human Development Report 2008. The Reforms and Beyond, UNDP Georgia, 2008

SISTEMA POLÍTICO Y SISTEMA DE GOBIERNO

 

ABJASIA

Government of Autonomous Republic of Abkhazia

President of the Republic of Abkhazia. Official site. Web oficial de la Repúblicade Abjasia con las últimas noticias y publicaciones

Ministry of Foreign Affairs Republic of Abkhazia. Se establece el 17 de mayo de 1993 en plena guerra entre Georgia y Abjasia cuando la nación enfrentada amenaza con la aniquilación. Podéis consultar las respresentacioes de Abjasia en el extranjero

Republic of Abkhazia. Official site. En esta web podéis econtrar información sobre el poder ejecutivo, legislativo y judicial de Abjasia, entre otras cuestiones.

Sitio oficial de la Misión Permanente de la República de Abjasia en Venezuela

GEORGIA

Georgia ha sido una república democrática desde las elecciones presidenciales y el referéndum constitucional de octubre de 1995. En febrero de 2004 se modificó la Constitución para establecer una estructura de la Presidencia del Primer Ministro del gobierno ejecutivo similares en algunos aspectos a la de Francia.

Legislativo: Todo el poder legislativo recae en el Parlamento, que es el máximo órgano representante del Estado. Ejerce el poder legislativo, determina las principales orientaciones de política interna y externa, lleva a cabo el control general del Gobierno y de otras funciones en el marco de la Constitución.
+ info: Parliament of Georgia

Ejecutivo: Las funciones ejecutivas en Georgia corresponden al Presidente de Georgia, quien actúa como Jefe de Estado, y a un Primer Ministro, quien actúa como Jefe de Gobierno.
+ info: President of Georgia

+ info: Government of Georgia

Poder Judicial: La independencia del poder judicial está garantizada por la Constitución. El más alto tribunal es la Corte Suprema, que ejerce control sobre los tribunales inferiores. La Constitución establece también el Tribunal Constituciona.
+ info: The Administrative Office of the Courts, Georgia

+ info: Constitutional Court of Georgia

+ info: Description of the Constitutional Court of Georgia as well as précis published in the Bulletin on Constitutional Case-Law. European Commission for Democracy throght Law, CVenice Commission, Council of Europe

SOBRE EL CONFLICTO

 

WEBS DE REFERENCIA

AbkhazWorld.com. Portal con información completa sobre Abjasia: noticias, artículos, análisis, información sobre Abjasia...

Escola de Cultura de Pau. En este enlace se pueden consultar noticias quincenales sobre el conflicto en Abjasia desde 2003

International Crisis Group. Todas las cuestiones claves sobre el conflicto en Abjasia: historia del conflicto, informes recientes…

Kafkas Vakfi. Cuacasus Foundation. ONG dedicada al estudio de la cultura del Cáucaso. Sección sobre Abjasia con información tanto cultural como de análisis del conflicto.

Caucaz europenews. Publicación on line sobre el Caucaso, con una sección dedicada a Abjasia

EurasiaNet. Portal que ofrece información y análisis sobre desarrollos politicos, económicos y medioambientales de los países del Cáucaso.

ANÁLISIS ON-LINE

THE GEORGIAN-ABKHAZ CONFLICT: PAST, PRESENT, FUTURE. JRL Research & Analytical Supplement, Issue No: 24, May 2004

Alexander Krylov, The Georgian-Abkhazian Conflict, The Security of the Caspian Sea Region, Oxford University Press, 2001


Post-war Developments in the Georgian-Abkhazian Dispute. By George Hewitt, Parliamentary Human Rights Group June 1996

Publicación por George Hewitt que analiza el conflicto desde el punto de vista político.

BIBLIOGRAFÍA

Dossier La Vanguardia 30: Los conflictos del Cáucaso. Marzo 2009

Georgians & Abhkazians the search for a Peace Settlement, Vrije Universiteit Brussel, 1998

DERECHOS HUMANOS

 

ENLACES RECOMENDADOS

Human Rights Office in Abkhazia, Georgia
Ofician de Derechos Humanos de Abjasia

UNiversal Human Rights Index of United Nations Documents - Georgia, Abkhazia
Aquí podrás encontrar todos los documentos del sistema de protección de derechos humanos de Naciones Unidas, referidos a Abjasia

INFORMES

Human Rights Watch

Full Report by Human Rights Watch. Human Rights Watch
Georgia/Abkhazia. Violation of the laws of war and Russia’s role in the conflict Helsinki, March 1995
Documento referente a la violación del derecho humanitario y el papel de Rusia en el conflicto

DOCUMENTACIÓN DE NACIONES UNIDAS

 

UNOMIG - United Nations Observer Mission in Georgia

UNOMIG - United Nations Observer Mission in Georgia Esta misión de observación fue creada en agosto de 1993 para poder verificar el cumplimiento del acuerdo de alto al fuego entre el gobierno de Georgia y las autoridades de Abjasia; donde se pueden encontrar todo tipo de documentación relativa al conflicto

Georgia - UNOMIG - UN Documents En la página de la misión de observación, encontrarás toda las resoluciones del Consejo de Seguridad y los informes del Secretario General sobre el conflcto.

SOCIEDAD CIVIL

 

Civil society and conflict transofrmation in Abkhazia, Isarel-Palestine, Nagorno-Karabakh, Transnistria and Western Sahara, MICROCON Policy Working Paper , Nona Mikhelidze and Nicoletta Pirozzi, November 2008. Informe sobre el papel de la sociedad civil en diferentes conflictos, en el que se incluye un listado de ONGs localesde Abjasia

Deutsche Abchasienhilfe e. V. - International Abkhazia Fond

Georgia - Abkhazia Project - Conciliation Resources

The Friends of Abkhazia

Caucasus - Abkhazia Culture Association of Turkey

The Caucasian-Abkhazian Solidarity Committee

The Friends of Abkhazia

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

 

Apsny Press. Agencia estatal de noticias de la República de Abjasia (sólo en ruso)

Apsny. Revista semanal en abjasio.

Radio Soma. Radio independiente de Abjasia, en ruso

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Publicación: SriLanka

Selección de enlaces a documentos y páginas web y otras referencias bibliográficas sobre los conflictos del Cáucaso Sur

21 de octubre de 2009

Los conflictos del Cáucaso Sur. Historia y futuro

21 de octubre de 2009

ONGs en el terreno: La situación de los derechos humanos en la región


Con el apoyo de



Con la colaboración



 

Últimas publicaciones


 


Institut de Drets Humans de Catalunya
Pau Claris, 92 entl. 1a | 08010 Barcelona | Tlfn.: +34 93 301 77 10 | Fax: +34 93 301 77 18 | institut@idhc.org