Reunides a Tetuan, les organitzacions sota esmentades volem alertar l'opinió pública sobre la greu situació de les dones que porten mercaderies a les fronteres de Ceuta i Melilla, alhora que exigir a les autoritats competents a tots els nivells que es prenguin les mesures necessàries per respectar els seus drets i la seva dignitat.
Milers de dones creuen diàriament la frontera des del Marroc cap a Ceuta i Melilla per proveir-se de mercaderies en els polígons fronterers d'ambdues ciutats, transportant després en sentit contrari per lliurar al Marroc, en pesats fardells que poden arribar fins a cent quilos de pes.
Les condicions d'aquest tràfec de mercaderies tolerat, atípic o il·legal, són veritablement infrahumanes. L'enorme pes que transporten per aconseguir una major remuneració entorn dels cinc euros per port, es sumen, com hem pogut constatar, la inhumanitat física del pas en si, la freqüent violència policial, el haver d'efectuar pagaments de suborn a la policia , els assetjaments sexuals o el requisamiento de la mercaderia de manera arbitrària.
En la seva majoria són dones solteres, vídues, repudiades o divorciades tot i que també n'hi ha casades. Totes elles, amb una important necessitat d'aconseguir ingressos econòmics. El seu objectiu diari és passar el major nombre de vegades possible encara que només ho aconsegueixen de dues a tres vegades; no hi ha temps per a més perquè la frontera es tanca al pas de mercaderies cap a la una. Per cada paquet transportat una dona cobra de 4 a 6 euros depenent del pes que sempre supera els 50 quilos però que pot arribar fins als cent.
Les condicions del pas provoquen freqüents allaus en les que de vegades han mort aixafades algunes dones, com grollera Azizien novembre de 2008 a Melilla o Bushra i Zhora, al maig de 2009, a la frontera de Ceuta.
Un tràfec alegal de mercaderies que reporta uns 1.400 milions d'euros i que suposa gairebé un terç de l'economia de les dues ciutats autònomes. D'aquesta activitat viuen directament 45.000 persones al Marroc i altres 400.000 indirectament, segons la Cambra de Comerç Americana de Casablanca. A més, suposa una important quantitat d'ingressos a través del suborn (uns 90 milions d'euros anuals segons el Setmanari Independent marroquí Al-Ayam).
Les portadores han de sortejar la violència policial, sortir il·leses de les allaus, suportar els cops o l'assetjament sexual, pagar els suborns, aguantar el fred, la pluja o la calor extrema, portar la càrrega i rebre les directrius dels que controlen el pas de mercaderies i s'enriqueixen amb ell. Però, sobretot, han d'intentar sobreviure en unes fronteres on la mercaderia és la propietària de l'ésser humà. Les portadores són el motor que mou l'economia a banda i banda de les fronteres entre Ceuta i Melilla i el Marroc però ningú fa res per evitar la tragèdia humana que el seu treball suposa ni es preocupa pels seus drets i la seva dignitat.
D'AQUESTA FORMA CONSTATEM
Que s'estan produint gravíssimes violacions dels drets humans i de la dignitat de les persones a les fronteres de Ceuta i Melilla, i que s'estan vulnerant tractats i Convencions Internacionals de protecció d'aquests drets de les que tant el Regne d'Espanya com el Regne del Marroc són part.
I PER AIXÒ PLANTEGEM A L'OPINIÓ PÚBLICA I LES AUTORITATS COMPETENTS LES SEGÜENTS REFLEXIONS I RECOMANACIONS:
1. Que ni les raons d'estat ni els interessos econòmics o polítics poden estar per sobre del respecte als drets humans. I això arriba també a les fronteres, punts sensibles que no poden obviar el compliment dels tractats internacionals i la legislació humanitària.
2. Que més enllà de raons normatives que puguin dificultar-la, però que mai poden estar per sobre dels drets humans, seria important habilitar mecanismes perquè el trànsit de mercaderies pogués fer-se de manera que no perjudiqui tan greument la salut d'aquestes dones.
3. Que per evitar situacions tràgiques o simplement l'assetjament i el perill que suposa el trànsit per llocs no preparats per passar amb comoditat persones i fardells, cal modificar l'estructura física dels túnels de pas.
4. Que, en aquest mateix ordre de coses, també cal considerar la possibilitat de permetre l'ús de mitjans mecànics manuals per al port de les mercaderies.
5. Que és imprescindible una acció decidida de les autoritats per acabar amb els abusos policials incompatibles amb un estat de dret: violència, cops, abusos, suborns, mesures arbitràries, requisamiento de mercaderies sense motiu, etc., castigant, si cal, els culpables de tals violències però, sobretot, vigilant el respecte escrupolós de la dignitat de les persones per part de les forces policials.
6. Que resulta imprescindible apostar per un desenvolupament sostenible que tingui com a prioritat les persones i l'ocupació digne a tota la
zona. Això evitaria que milers de dones es vegin obligades a un treball tan cruel i inhumà com el porteig de mercaderies a les fronteres.
Opcions de descàrrega
